Где найти актуальные данные о городах, странах и часовых поясах на русском языке?

При разработке проектов, требующих географической и временной привязки, часто возникает необходимость в структурированных данных. Ключевой задачей является поиск актуального и полного списка, который включает:

  • Города с их официальными названиями на русском языке
  • Страны мира
  • Соответствующие часовые пояса (таймзоны)

Одним из известных и подробных источников является ресурс GeoNames (https://www.geonames.org/). Его основное преимущество - огромная и постоянно обновляемая база географических объектов. Однако главным недостатком для русскоязычных проектов является то, что данные представлены преимущественно на английском языке, что требует дополнительного этапа перевода и локализации.

В связи с этим возникает практический вопрос: существуют ли готовые решения, которые избавляют от необходимости ручной обработки? В частности, представляют интерес:

  • Готовые скрипты или дампы баз данных, желательно в формате SQL.
  • Наборы данных, где связь «страна - город - часовой пояс» уже установлена и проверена.
  • Ресурсы, где названия городов и стран уже переведены или изначально представлены на русском языке.

Использование такого готового решения значительно ускоряет процесс интеграции и минимизирует риски ошибок, связанных с ручным переводом и сопоставлением данных из разных источников.